# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
MailmanSpipSetup=הגדרת מודול דואר ו-SPIP
MailmanTitle=מערכת רשימות תפוצה של Mailman
TestSubscribe=לבדיקת מנוי לרשימות Mailman
TestUnSubscribe=כדי לבדוק בטל את המנוי מרשימות Mailman
MailmanCreationSuccess=בדיקת המנוי בוצעה בהצלחה
MailmanDeletionSuccess=בדיקת ביטול המנוי בוצעה בהצלחה
SynchroMailManEnabled=יבוצע עדכון Mailman
SynchroSpipEnabled=עדכון Spip יבוצע
DescADHERENT_MAILMAN_ADMIN_PASSWORD=סיסמת מנהל Mailman
DescADHERENT_MAILMAN_URL=כתובת URL עבור מנויי Mailman
DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=כתובת URL לביטול הרשמות של Mailman
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=רשימות לרישום אוטומטי של חברים חדשים (מופרדים בפסיק)
SPIPTitle=מערכת ניהול תוכן SPIP
DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=שרת SPIP
DescADHERENT_SPIP_DB=שם מסד הנתונים של SPIP
DescADHERENT_SPIP_USER=התחברות למסד הנתונים SPIP
DescADHERENT_SPIP_PASS=סיסמת מסד נתונים SPIP
AddIntoSpip=הוסף ל-SPIP
AddIntoSpipConfirmation=האם אתה בטוח שברצונך להוסיף חבר זה ל-SPIP?
AddIntoSpipError=הוספת המשתמש ב-SPIP נכשלה
DeleteIntoSpip=הסר מ-SPIP
DeleteIntoSpipConfirmation=האם אתה בטוח שברצונך להסיר חבר זה מ-SPIP?
DeleteIntoSpipError=לא הצליח לדכא את המשתמש מ-SPIP
SPIPConnectionFailed=נכשל החיבור ל-SPIP
SuccessToAddToMailmanList=%s נוסף בהצלחה לרשימת הדואר %s או למסד הנתונים SPIP
SuccessToRemoveToMailmanList=%s הוסר בהצלחה מרשימת הדוארים %s או מסד הנתונים של SPIP
